মসনবী শরীফমাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান২০৩২. তোষামোদে তাহার যেরূপ মনেতে পাও সুখ তেমনি তাহার নিন্দাতেও অন্তরে পাও দুখ। ২০৩৩. তোষামোদের ক্রিয়া থাকে হৃদে বিরাজমান উজ্জীবিত করে অহংÑ ধোকায় ফেলে প্র্রাণ। ২০৩৪. ¯তি-স্বাদ মিষ্টি বলে স্থিতি তার নাই গালির...
২০২৩. কেউ বা বলে তোমার মু ধরায় কেহ নাই রূপে গুনে দানে তুমি নযির বিহীন ভাই। ২০২৪. কেউবা বলে জগু তোমার মুঠোয় মহিয়ান কেউবা বলে জীবন পরান সবই তোমার দান। ২০২৫. যখন দেখে তাহার তরে সবাই পাগলপারা বক্ষ ফোলে অহংকারে, হয় সে দিশেহারা। ২০২৬....
সওদাগর ও তোতার কাহিনী ১৯৮৯. নেই যরূরত তবু শাহের শেষ নাহি কর্মের রোগ ব্যাধি হীন সুস্থজনের রোদন তাজ্জবের। ১৯৯০. এই কথাই আল-কুরানে পাক খোদা সোবহান ফরমায়েছেন : ‘কুল্লা ইয়াওমিন হুয়া ফী শান’। ১৯৯১. সাধন ভজন যাও চালিয়ে এই রাহে বরহক এই পথেই অটল...
১৫৮৩. খোলা ও মুক্ত রাখিলে মনের কানÑ কেটে যাবে ধাঁধাঁ পাইবে সঠিক সত্যের সন্ধান বুঝিবে খোদার নিগুঢ় তত্ত¡ থাকিবে না সংশয় যাহেরী বাতেনী অর্থ ও মানে হবে মনে বাঙময়। ১৫৮৪. ওয়াসওয়াসা* তুলো মনোকান হতে ছুড়ে ফেল দূরে সব শুনিবে তখন আকাশবার্তা, সত্য...